Binomial expansion using Pascal's triangle method