Force applied to a particle on a rough horizontal plane